Teelöffel sind ein Maß für das Volumen und Milligramm sind ein Maß für die Masse. Bevor man also die Teelöffel berechnen kann, die 25 Milligramm einer Substanz entsprechen, muss man die Dichte dieser Substanz kennen und 25 Milligramm durch die Dichte dividieren in Milligramm pro Teelöffel. Da Milligramm pro Teelöffel kein Standardmaß für die Dichte ist, da Milligramm zum metrischen System und Teelöffel zum imperialen System gehören, müssen einige einfache Umrechnungen vorgenommen werden.
Rechnet man beispielsweise die Anzahl der Teelöffel in 25 Milligramm Blei, beträgt die Dichte 11,34 Gramm pro Kubikzentimeter. Ein Gramm enthält 1.000 Milligramm und ein Teelöffel 4,93 Kubikzentimeter, sodass die Dichte 2.300,2 Milligramm pro Teelöffel beträgt. Die Division der 25 Milligramm Blei durch die 2.300,2 Milligramm pro Teelöffel ergibt ein Ergebnis von ungefähr 0,1 Teelöffel.
