Frau Butterworth ist weder schwarz noch weiß; Tatsächlich ist sie eine vermenschlichte Sirupflasche. Als fiktive, nicht-menschliche Figur hat sie keine Rasse. Dennoch gibt es einige Diskussionen darüber, ob sie als Kaukasierin oder als Afroamerikanerin dargestellt werden soll.
Es wird gemunkelt, dass Thelma McQueen als Modell für die Flasche von Mrs. Butterworth ausgewählt wurde. Die frühesten animierten Werbespots zeigen jedoch Mrs. Butterworth als ältere weiße Frau. Darüber hinaus war Mary Kay Bergman, eine weiße Synchronsprecherin, für eine beträchtliche Zeit die Stimme von Mrs. Butterworth. Auch sie porträtierte den Charakter von Mrs. Butterworth als weiße Großmutter.
