Die häufigste Krankheit, die dazu führt, dass ein Fisch seitwärts schwimmt, ist die Schwimmblasenerkrankung. Diese "Krankheit" ist eigentlich ein weit gefasster Begriff für eine Vielzahl von Symptomen, wie z zu einer Seite.
Dies ist eine nicht ansteckende Krankheit, weist aber auch darauf hin, dass andere Fische im Aquarium Symptome entwickeln können. Es ist typischerweise eine Reaktion auf die Ernährung des Goldfisches. Von den vielen Ursachen sind einige der häufigsten darauf zurückzuführen, dass beim Essen zu viel Luft aufgenommen wird, und dass zu viel oder die falsche Art von Lebensmitteln gegessen wird. Wenn die Verdauung nicht regelmäßig ist, wirkt sich dies auf die Schwimmblase aus, die die Schwimmstabilität steuert. Diese leicht zu heilende Krankheit kann normalerweise mit einigen Hausmitteln behandelt werden, darunter die Überprüfung der Wasserqualität und -temperatur, 48 Stunden Nichtfütterung und das Füttern kleiner Mengen geschälter Erbsen.
Eine Ernährung mit Blutwürmern, Salzgarnelen, geschälten Erbsen und gekochtem Gemüse hilft, die Verdauung aufrechtzuerhalten. Das Einweichen der Pellets in eine separate Schüssel mit Wasser vor dem Füttern sorgt dafür, dass sie sinken. Dadurch wird verhindert, dass Fische beim Füttern zu viel Luft schlucken. Die Zugabe von Aquariensalz hilft, den Stress der Fische zu verringern. Bei Bedarf gibt es rezeptfreie Schwimmblasenbehandlungen. Diese können verwendet werden, wenn die Krankheit durch eine Infektion der Schwimmblase verursacht wird.