Goldfische stammen laut Pawnation ursprünglich aus China und möglicherweise aus nahegelegenen Ländern wie Korea und Japan. Da sie jedoch weit verbreitete Haustiere sind und manchmal in die Wildnis entlassen werden, wurden sie außerhalb ihres Heimatgebietes gefunden und sogar in den Vereinigten Staaten gefangen.
Wilde Goldfische leben normalerweise in ruhigen Süßwassergebieten wie Rückstaubecken und Bächen, insbesondere in Umgebungen mit viel Wasservegetation, laut dem United States Geological Survey. Wilde Goldfische vertragen raueres Wasser, Temperaturschwankungen und sogar sauerstoffarme Gewässer. Goldfische wurden auch in Gewässern mit hohem Salzgehalt gefunden.