Feuerameisen ziehen es vor, Hügel in offenen, gut beleuchteten Bereichen wie Parks und Feldern zu bauen, obwohl sie auch in faulen Baumstämmen und Baumstümpfen in bewaldeten Gebieten zu finden sind. Einige Kolonien werden sich auch entwickeln unter Gebäuden.
Die sichtbaren Hügel der Feuerameisennester sind kuppelförmig und bestehen aus eher lockerem Boden. Im Gegensatz zu anderen Ameisennestern befinden sich die Austrittslöcher nicht oben auf diesen Hügeln, sondern verstreut, manchmal in beträchtlicher Entfernung. Dies liegt daran, dass der sichtbare Hügel fast zufällig mit der tatsächlichen Struktur des Nestes zusammenhängt, da es sich um den Boden handelt, der während des Baus ausgehoben und hochgedrückt wurde.
Trotzdem führt die Störung des Hügels zu einer schnellen Vergeltung der Stiche von den Schwärmen der Arbeiterameisen darin.