Die Römer entlehnten oder kopierten Ideen zu Kunst, Literatur, Religion und Architektur von den Griechen. Ein Paradebeispiel ist das Pantheon der von den Römern verehrten Götter. Mit Ausnahme ihrer Namen waren die griechischen Götter und Göttinnen die Vorbilder für das römische Pantheon der Gottheiten.
Zum Beispiel war Merkur der römische Gott, der in der griechischen Mythologie Hermes entsprach. In ähnlicher Weise hatte der römische Gott Bacchus einen Kult, der dem des Dionysius in der griechischen Kultur ähnlich war.
Die griechische Architektur hat die römische Architektur in vielerlei Hinsicht beeinflusst, beispielsweise bei der Gestaltung von Kuppeln, Rundbögen und Säulen. Auch die Römer kopierten den griechischen Stil bei Wohndekorationen und Skulpturen.
In der römischen Literatur wurden Dichter wie Horaz und Ovid von den Griechen beeinflusst. Während Ovid in seinem Werk mit dem Titel "Metamorphosen" Geschichten auf der Grundlage der griechischen Mythologie schrieb, verwendete Horace in seiner Poesie das griechische Metrum.