Die alten Griechen hatten einen starken kulturellen Einfluss auf das Römische Reich, obwohl es den Römern gelang, diesen Einfluss zu nutzen und zu etwas ganz Eigenem zu machen. Der griechische Einfluss auf die römische Kultur ist in einigen Bereichen deutlich wie Religion, Kunst und Architektur, Literatur und Philosophie.
Als das antike griechische Reich an die römische Republik fiel, nahmen die Römer griechische Sklaven, von denen einige als Lehrer für edle römische Kinder endeten. Dieser erzieherische Einfluss führte zu einem starken kulturellen Einfluss von Griechenland bis Rom, und der klassische Schriftsteller Horace bemerkte die Ironie der Situation: "Das gefangene Griechenland besiegte seinen wilden Sieger." Die römische Bildung stützte sich stark auf griechische Schriftsteller, darunter Homer, und verschiedene Aspekte der römischen Kultur, die von Griechenland übernommen wurden. Zum Beispiel hat die römische Religion ähnliche Götter wie die antike griechische Religion, aber mit anderen Namen. Der griechische Einfluss auf die römische Architektur kann im Tempeldesign gesehen werden, obwohl römische Architekten diesen Einfluss nutzten und etwas mit anderen Eigenschaften schufen.
