Laubfrösche machen eine Vielzahl unterschiedlicher Lautäußerungen; einige lassen sich am besten als „Hupen“ beschreiben, andere klingen ähnlich wie „quaken“, „pfeifen“ oder „bellen“. Laubfrösche machen unterschiedliche Geräusche für unterschiedliche Zwecke. Zum Beispiel krächzen sie normalerweise, um Partner anzulocken, während sie bei Regen pfeifende Geräusche von sich geben können.
In der Regel finden männliche Frösche einen geeigneten Platz für die Weibchen, um ihre Eier abzulegen. Dort angekommen beginnt das Männchen zu krächzen, um ein Weibchen anzulocken. Wenn sich das Weibchen dem Männchen nähert, bestieg das Männchen sie in einem Verhalten, das Amplexus genannt wird. Wenn das Weibchen die Eier ins Wasser abgibt, setzt das Männchen Spermien frei, die die Eier befruchten.