Der Text einer Chor-Renaissance-Messe umfasst alle "gewöhnlichen" (Standardabschnitte) der römisch-katholischen lateinischen Messe, während der Text einer Motette alles außer dem gewöhnlichen enthalten kann. Motetten sind auch geistliche Werke und lateinische Texte. Sie können als Konzertwerke aufgeführt oder liturgisch zwischen den Abschnitten der Messe verwendet werden.
Renaissancemessen und Chormotetten sind polyphone Chorwerke mit geistlichen lateinischen Texten. Da ihre heiligen Texte nicht spezifisch für bestimmte religiöse Feste sind, sind Motetten für den Gebrauch während der katholischen Messe geeignet. Sie werden heute häufig während der Opfergabe und als Kommunionshymnen verwendet. Motetten sind auch ein fester Bestandteil von Chorkonzertprogrammen, da sie aufgrund ihres Mangels an Instrumentalbegleitung budgetfreundlich für Gemeinschaftsensembles sind. Viele Motetten sind jedoch ziemlich komplex und für Laienchöre schwer zu meistern.
Die überwiegende Mehrheit der Motetten sind geistliche Werke. Einige Komponisten schrieben jedoch auch weltliche Motetten. Diese enthielten auch lateinische Texte, waren jedoch wegen ihres weltlichen Themas für den liturgischen Gebrauch ungeeignet. Weltliche Motetten sind eng mit den Madrigalen der Renaissance verwandt, bei denen es sich um weltliche Werke mit volkssprachlichen Texten zu Themen wie Liebe, Romantik und Freundschaft handelt. Beliebte Themen weltlicher Renaissance-Motetten sind Politik, Lob eines Monarchen, Liebe, Romantik, Ritterlichkeit, Lust und Freundschaft.