"The Stolen Party" ist eine Kurzgeschichte der argentinischen Schriftstellerin Liliana Heker. Es erzählt die Geschichte der 9-jährigen Rosaura, deren Mutter als Dienstmädchen für eine wohlhabende Familie arbeitet. Rosaura wurde zur Geburtstagsfeier der kleinen Tochter der Familie, Luciana, eingeladen. Obwohl Rosauras Mutter es unangenehm ist, dass ihre Tochter an einer Party für die Reichen teilnimmt, hat Rosaura ihr Herz darauf gerichtet, mit ihrer Freundin zusammen zu sein.
Rosaura darf an der Party teilnehmen. Mit den anderen Kindern versteht sie sich gut, bis auf eine Cousine, die nicht glaubt, dass Rosaura und Luciana befreundet sind, weil sie nur ihre Hausaufgaben zusammen machen. Die Kinder spielen verschiedene Spiele. Rosaura kennt sich mit diesen Vergnügungen gut aus und amüsiert sich ausgiebig.
Da Rosaura mit dem Haushalt vertraut ist, wird sie gebeten, beim Servieren von Hot Dogs, Saft und Geburtstagstorte zu helfen. Am Ende der Party hilft Rosaura dem angeheuerten Magier bei einem Trick mit einem Haustieraffen. Als die Kinder beginnen, die Party zu verlassen, überreicht Lucianas Mutter Senora Ines ihnen Abschiedsgeschenke wie Armbänder oder Jo-Jos. Rosaura wartet mit ihrer Mutter, begierig auf ein Geschenk, aber brav.
Nachdem die anderen Gäste gegangen sind, bietet Senora Ines Rosaura zwei Dollar an und dankt dem Mädchen für all ihre harte Arbeit. Die Geschichte endet damit, dass die drei wie erstarrt an der Tür stehen. Rosaura und ihre Mutter sind beleidigt und entsetzt, während Senora Ines sich bewusst ist, dass etwas nicht stimmt, aber nicht versteht, was es ist.
