In der Textnachrichtensprache steht "FB" für Facebook. Zu den Social-Media-Abkürzungen auf Twitter gehören „FF“ für Follow Friday und „MM“ für Music Monday. Twitter verwendet auch "DM", um auf eine Direktnachricht hinzuweisen.
Social Media und Textnachrichten verwenden viele der gleichen Abkürzungen. Die Buchstaben "HTH" weisen darauf hin, dass der Absender Hilfe und gute Wünsche anbietet. Der Begriff "ROFL" bedeutet übersetzt "auf dem Boden rollen, lachen", eine Reaktion auf einen extrem lustigen Witz oder eine Situation. Absender verwenden "NSFW", um den Empfänger darüber zu informieren, dass ein angehängter Link für den Arbeitsplatz nicht geeignet ist. Die Abkürzungen "FTF" oder "F2F" bedeuten ein Interesse, sich von Angesicht zu Angesicht statt in einer virtuellen Umgebung zu treffen.
