Eine Tonne Kälte enthält 3,517 Kilowatt. Um kW in Tonnen umzurechnen, teilen Sie die Anzahl von kW durch 3,517. Eine Tonne Kälte entspricht ungefähr 12.000 BTUs oder britischen Wärmeeinheiten , das ist das Bewertungssystem für Klimaanlagen in vielen englischsprachigen Ländern außerhalb der Vereinigten Staaten.
Die Kühlaggregate stammen aus der Eisindustrie. Ursprünglich brauchten die Hersteller von Eis ein leicht verständliches System, das sich auf die Herstellung von Eis bezog. Eine Tonne Kälte ist die Kapazität, die benötigt wird, um eine kurze Tonne (0,907 Tonnen lang) Wasser innerhalb von 24 Stunden auf null Grad zu frieren. Es gibt auch eine Tonne Kälte statt einer Tonne, und eine Tonne Kälte ist die Kapazität, die benötigt wird, um eine metrische Tonne oder 1.000 kg innerhalb von 24 Stunden auf 0 Grad Fahrenheit zu frieren. Eine Tonne Kälte entspricht 3,861 kW.
Die meisten Klimaanlagen für ein Haus haben eine Nennleistung zwischen 1 Tonne und 5 Tonnen, was 3,5 bis 17,5 kW oder 12.000 bis 60.000 BTU pro Stunde entspricht. Große Kaltwassersätze, z. B. für die Industrie, können bis zu 800 Tonnen Kälteleistung aufweisen, was 2,8 Millionen kW oder 9,6 Millionen BTU pro Stunde entspricht.