William Shakespeares "Romeo und Julia" ist voll von Beispielen für Übertreibungen, wie wenn Romeo sagt, dass "[die Helligkeit von [Juliets] Wange diese Sterne beschämen würde, /Wie das Tageslicht eine Lampe tut; sie" Augen im Himmel /Würden so hell durch die luftige Region strömen /Dass Vögel singen und denken, es wäre nicht Nacht" (Akt 2). Diese Aussage ist übertrieben, weil Julia nicht buchstäblich wie die Sonne scheint, und ihre Augen bringen die Vögel nicht wirklich dazu, zu denken, dass es Tag ist.
Romeo neigt im Allgemeinen zur Übertreibung, wie man es von einem verliebten Teenager erwarten könnte. Zum Beispiel sagt er später: "[t]hier gibt es keine Welt ohne Veronas Mauern, /Aber das Fegefeuer, die Folter, die Hölle selbst" (Akt 3). Er behauptet, sein Leben außerhalb von Verona sei buchstäblich die Hölle, aber er schreit nicht wirklich vor Qualen für die Ewigkeit.
