In einem Text kann "PP" "persönliches Problem" bedeuten oder sich auf einen Penis beziehen. Wenn sieben ps hintereinander verwendet werden, bedeutet dies "eine richtige Planung verhindert eine schlechte Leistung beim Pissen". ," und das kann auch als 7P geschrieben werden.
Traditionell steht die Abkürzung PP für Paketpost, Partizip Perfekt, Postpaid oder per Procurationem, also Vollmacht. Es ist unwahrscheinlich, dass einer dieser Sätze in einer Textnachricht erforderlich ist. Sie sollten jedoch nicht unbedingt als mögliche Interpretationen der Briefe abgetan werden. Bei Zweifeln darüber, was PP bedeutet, sollte der Empfänger des Textes die Person anrufen, die die Nachricht mit den Buchstaben PP gesendet hat. Tatsächlich kann ein Telefonanruf erwünscht sein, da einige behaupten, dass PP "bitte anrufen" bedeuten kann.