Der Begriff "pm me" ist ein gebräuchlicher Internetausdruck, der häufig in Foren zu finden ist. Er bedeutet "Sende mir eine private Nachricht". Es ist eine Möglichkeit für Mitglieder derselben Plattform, miteinander zu kommunizieren privat miteinander. Per PM ausgetauschte Nachrichten sind nur für die an der Nachricht beteiligten Benutzer zugänglich.
Es gibt zwei verschiedene Arten von privaten Nachrichten: eine Funktion, die Teil einer größeren Social-Networking-Site ist, und die direkte Kommunikation auf ihrer eigenen Plattform. Beispiele für private Nachrichten als Funktion auf einer Social-Networking-Site sind die Direktnachrichten von Twitter und der Facebook-Posteingang. Kik und Whatsapp sind beide dedizierte private Messaging-Plattformen, die es Benutzern ermöglichen, die Privatsphäre während der Unterhaltungen zu wahren. Private Nachrichten werden manchmal als persönliche Nachrichten oder Direktnachrichten bezeichnet.