Der Satz "Fair ist Foul und Foul ist fair" stammt aus dem Stück "Macbeth" von William Shakespeare und bedeutet, dass das, was schön zu sein scheint, tatsächlich hässlich ist und umgekehrt. Im Mittelpunkt des Spiels stehen Themen der Täuschung.
Diese berühmte Zeile erscheint in Akt I, Szene I des Stücks und wird von drei Hexen gesprochen, die die Weird Sisters genannt werden.
Der männliche Hauptcharakter, Macbeth, begegnet diesen Hexen und sie pflanzen ihm die Idee in den Kopf, dass er es verdient, König zu sein. Dies führt ihn später dazu, einen Mord zu begehen und schließlich wird er für seine Taten getötet.
Viele Charaktere in dem Stück betrügen sich gegenseitig, was "fair" ist, ist also wirklich "faul". Im Gegenzug sind Dinge, die schrecklich erscheinen, in Wirklichkeit gut und "foul" ist "fair".