Es ist seit 2015 nicht mehr möglich, auf Omegle ausschließlich mit Mädchen zu sprechen. Bei der Verwendung von Omegle wählt die App zufällig einen Chatpartner aus und es gibt keine Möglichkeit, ein bevorzugtes Geschlecht vorzuwählen.
Obwohl Benutzer nicht nach Geschlecht filtern können, bietet Omegle die Möglichkeit, Interessen vor Beginn eines Chats einzugeben, um andere Benutzer mit ähnlichen Vorlieben zu finden. Nutzer der App können auch zwischen Textchats und Videochats wählen, und für Benutzer, die bestätigen, dass sie an der Hochschule sind, steht ein Studentenchat zur Verfügung.
Benutzer bei Omegle sind anonym, es sei denn, sie entscheiden sich, sich gegenüber anderen zu identifizieren. Obwohl die Selbstidentifizierung eine Option ist, ist es im Allgemeinen eine gute Idee, Internetsicherheitsprotokolle zu beachten und niemals personenbezogene Daten an zufällige Fremde weiterzugeben.