Die Peroneus-brevis-Sehne ist mit dem Peroneus-brevis-Muskel oder Fibularis brevis verbunden, einem Beugemuskel, der für die Plantarflexion des Fußes verantwortlich ist. Diese Aktion führt dazu, dass sich der Fußballen relativ zum Körper nach außen bewegt.
Die Plantarflexion ist laut Sports Injury Clinic unerlässlich, um den Körper im Gleichgewicht zu halten und auf unebenen Oberflächen zu gehen. Neben der Flexion ist die Peroneus-brevis-Sehne auch für die Seitwärtsdrehung des Fußes verantwortlich, die Eversion genannt wird, bei der die Sohle nach außen vorsteht, und die Fußabduktion, die die horizontale anatomische Bewegung der Zehen nach außen ist.