Obwohl keine direkten englischen Übersetzungen der Ausgabe der Reina-Valera-Bibel von 1960 verfügbar sind, kann eine grobe englische Übersetzung eines Verses über Online-Übersetzungsseiten angefordert werden. Die Ausgabe der Reina-Valera von 1960 in ihrer spanischen Originalform ist auf Bible-Gateway.com erhältlich.
Sites wie SpanishDict.com und translate.Google.com bieten eine grobe Übersetzung eines Bibelvers, der von Bible Gateway kopiert wurde. Wenn ein Leser nur die Übersetzung eines bestimmten Wortes benötigt, kann er mehrsprachige Online-Wörterbücher wie WordReference.com verwenden.
Die Originalübersetzung der Reina-Valera wurde 1602 unter Verwendung von Quellen veröffentlicht, die denen einer zeitgenössischen englischen Übersetzung der King-James-Version der Bibel ähnlich sind.
