Der bekannteste Apostroph in William Shakespeares "Romeo und Julia" kommt in Akt 2, Szene 2 vor, in der Julia den abwesenden Romeo fragt: "Wo bist du Romeo?" Denn ein Apostroph kann als jedes Mal definiert werden, wenn ein Charakter mit einer personifizierten Idee oder jemandem, der nicht anwesend ist, spricht, gibt es mehrere Apostrophe im Spiel.
In der "Balkonszene" von "Romeo und Julia", einer der am häufigsten zitierten Szenen im Theater, denkt Julia laut über Romeo nach. Sie drückt ihre Frustration darüber aus, dass er ein Feind ihrer Familie ist, indem sie fragt: "O Romeo, Romeo! Warum bist du Romeo?" In dieser Zeile fragt sie, warum er Romeo heißt, wenn jeder andere Name ihre Familie weniger beleidigen würde, aber sie spricht nicht direkt mit Romeo; stattdessen spricht sie mit sich selbst oder mit der "Idee" von Romeo.
Nicht zu verwechseln mit dem Satzzeichen, literarische Apostrophe treten auf, wenn Charaktere sprechen, als ob sie jemanden ansprechen würden, aber niemanden zum Anreden haben; Romeo und Julia ist ein Stück mit vielen Beispielen. Es ist üblich, dass diese Redewendungen von "O!" wie im obigen Beispiel. Manchmal treten Apostrophe als emotionale Ausrufe auf, wie im Fall von Romeos "I defy you, stars!" in Akt 5. Obwohl mehrere Charaktere in "Romeo und Julia" Apostrophe haben, sind Julias wahrscheinlich die prominentesten; sie spricht Fortune in Akt 3, Szene 5 an, eine Phiole in Akt 4, Szene 3 und schließlich einen Dolch in Akt 5, Szene 3.
