Nach Angaben der Nationalen Kommission für Kultur und Kunst wurde die philippinische Literatur während des amerikanischen Regimes von zwei Entwicklungen beeinflusst, darunter Kultur und Bildung. Die erste war die Einführung eines kostenlosen öffentlichen Unterrichts das war für alle Kinder im schulpflichtigen Alter. Die zweite war die Verwendung der englischen Sprache in allen öffentlichen Schulen.
Die kostenlose Bildung an öffentlichen Schulen ermöglichte vielen Filipinos den Zugang zu Informationen und Wissen. Diejenigen, die die verfügbare Bildung durch Bildungsstufen wie das College nutzten, erfreuten sich einer Verbesserung des sozialen Status. Das englische Medium führte viele Filipinos in die anglo-amerikanischen Denkweisen, Lebensweisen und Kultur ein. Dies wurde in die Psyche und Literatur eines Großteils der gebildeten Klassen des Landes eingebettet. Diese gebildete Klasse war das Produkt einer lebendigen und farbenfrohen philippinischen Literatur.
Nach Angaben der NCCA konnte die Gruppe der neuen Kolonisatoren während des amerikanischen Regimes bedeutende Änderungen an der bestehenden philippinischen Literatur bewirken. Einige der eingeführten literarischen Formen umfassen kritische Essays, moderne Kurzgeschichten und freie Verse, die in der Poesie verwendet werden. Der amerikanische Einfluss hat sich durch die Etablierung der englischen Sprache als Medium in öffentlichen Schulen bald tief verwurzelt.
