Einige gebräuchliche Abkürzungen in Textnachrichten sind LOL für „laut lachen“, OMG für „oh mein Gott“, JK für „nur ein Scherz“, IMO für „meiner Meinung nach“ und TTYL für „sprechen Sie mit Sie später." IDK bedeutet "Ich weiß nicht", IRL bedeutet "im wirklichen Leben" und BRB bedeutet "gleich zurück".
Andere Beispiele sind NVM für "egal", AFAIK für "soweit ich weiß", TMI für "zu viele Informationen", RBTL für "zwischen den Zeilen lesen" und OT für "außerhalb des Themas". Texter können Warnungen wie PAW ausgeben, was "Eltern sehen zu" bedeutet, und NSFW, was "nicht sicher für die Arbeit" bedeutet.