Schiffe werden aus mehreren Gründen als "sie" bezeichnet, die Tradition und kulturelle Normen widerspiegeln. Frühe Seeleute verwendeten eine weibliche Anrede, um die mütterliche Rolle ihrer Schiffe anzuerkennen, und einige Sprachen verwenden die weibliche Anrede für gebräuchliche Nomen wie Schiff, Auto oder Flugzeug.
Darüber hinaus kann ein Schiff "sie" genannt werden, um verschiedene Merkmale anzuerkennen, die der weiblichen Form ähnlich sind, und um die hohe Konzentration von Männern an Bord des Schiffes anzuerkennen. In der Neuzeit stellt der aufkommende Trend zur politischen Korrektheit diese Gefühle in Frage, zumal immer mehr Frauen an Bord von Militär- und Handelsschiffen dienen.