Das Wort "Pom" wurde ab 1912 verwendet, um sich auf Briten zu beziehen. Das Wort ist eine verkürzte Version des Wortes "Granatapfel", das im Laufe der Jahre zu einem umgangssprachlichen Namen für britische Einwanderer geworden ist.
Um 1850 begannen die Australier britische Siedler als "Jimmy Grants" zu bezeichnen, ein allgemeiner Name, der sich auf "immigrant" reimte. 1912 wurde "Jimmy Grant" zu "Pommy Grant" und dann zu "Granatapfel". Außerdem wird der Slang manchmal in "Pommy" anstelle von "Pom" geändert.
Einem falschen Mythos zufolge ist Pom ein Akronym für "Prisoners of His Majesty" oder "Permit of Migration" und bezieht sich auf die Tatsache, dass die ursprünglichen Siedler Australiens Sträflinge aus Großbritannien waren.
