Ärzte diagnostizieren die Ursache von Beinschmerzen und -schwellungen, indem sie eine körperliche Untersuchung durchführen, die Kranken- und Familienanamnese der Patienten auswerten und die Testergebnisse nach Angaben des National Heart, Lung and Blood Institute analysieren. Ärzte kann Patienten auch an einen Neurologen oder Schlafspezialisten überweisen, wenn Beinschmerzen und Schwellungen auf eine schwere Erkrankung oder ein Restless-Legs-Syndrom hinweisen.
Beinschmerzen und Schwellungen werden durch eine Vielzahl von Faktoren verursacht, wie Entzündungen, Flüssigkeitsansammlungen, Hautinfektionen oder Hormonstörungen, erklärt die Mayo Clinic. Ärzte führen eine Anamneseanalyse durch, um festzustellen, ob Beinschmerzen und Schwellungen auf eine Hormontherapie, Nierenerkrankungen, Schwangerschaft, Blockaden im Lymphsystem oder übermäßigen Gebrauch von Schmerzmitteln zurückzuführen sind, die zu einer Flüssigkeitsansammlung in den Beinen führen können. Personen mit schlechter Körperhaltung, Krampfadern oder Personen, die für längere Zeit stehen oder sitzen, haben ein höheres Risiko für Schmerzen und Schwellungen in den Beinen.
Entzündungen sind laut Mayo Clinic eine der Hauptursachen für Beinschmerzen und -schwellungen und resultieren häufig aus einer Verletzung, Zysten, einer Infektion oder Wunde in oder in der Nähe der Beine oder Arthritis. Ein gebrochener Fuß, Knöchel oder Bein verursacht Beinschmerzen und Schwellungen sowie Knieschleimbeutelentzündung, Gicht oder verstauchte Knöchel.