Weltliteratur ist eine Möglichkeit, wichtige Details von Kultur, Traditionen und Einstellungen zu vermitteln und zu bewahren. Literatur besteht aus Sprache, und Sprache ist eine Form der Kommunikation.
Der Akt des Schreibens ist auch ein Akt der Kommunikation. Sprache ist nicht festgelegt. Seine Bedeutung ändert sich je nachdem, wie Mitglieder der jeweiligen Kulturen es interpretieren, und diese Bedeutung ändert sich auch im Laufe der Zeit. Die Weltliteratur ist eine Möglichkeit, diese Ideen so zu sammeln, dass sie eine bestimmte Gruppe von Menschen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Geschichte widerspiegeln.
Da die Literatur die vorherrschenden politischen und philosophischen Prinzipien der Zeit widerspiegelt, in der sie geschrieben wurde, ist die Weltliteratur auch eine historische Reflexion der Entwicklung der Weltkultur. Es ist eine Momentaufnahme einer Region innerhalb einer bestimmten Zeit. Dieses Wissen wird nicht nur von Gesellschaften genutzt, um ihren Dialog untereinander zu verbessern, sondern auch, um die Kämpfe und Prioritäten der Andersartigen zu verstehen und wie sich diese Kämpfe auf andere auswirken.
Weltliteratur wird manchmal als Forderungsformulierung oder als Gesellschaftskritik präsentiert. In solchen Fällen versuchen Autoren, zu Veränderungen aufzurufen, indem sie eine große Anzahl von Menschen erreichen und sie mit Sprache davon überzeugen, sich einer Sache anzuschließen.