Einige Beispiele für das Pascal-Prinzip, auch bekannt als das Prinzip der Flüssigkeitsdruckübertragung oder das Pascal-Gesetz, finden sich im Betrieb von Hydraulikhebern, Hebebühnen und Kraftfahrzeugbremssystemen. Nach dem Pascalschen Gesetz wird, wenn Druck auf ein eingeschlossenes und inkompressibles Fluid ausgeübt wird, dieser Druck unvermindert durch das Fluid übertragen. Durch das Ausüben einer Kraft auf eine Flüssigkeit an einem Ende eines geschlossenen Systems über eine kleine Oberfläche kann dieselbe Kraft auf das gegenüberliegende Ende des Systems über eine größere Oberfläche mit größerer Stärke übertragen werden.
Das Pascalsche Gesetz ist die Grundlage der angewandten Wissenschaft der Hydraulik. Eine kleine Kraft, die auf einen kleinen Kolben ausgeübt wird, kann eine viel größere durch Fluid übertragene Kraft auf einen größeren Kolben erzeugen. Wenn der größere Kolben das 50-fache der Größe des kleineren Kolbens hat, beträgt die auf den größeren Kolben übertragene Kraft das 50-fache der auf den kleineren Kolben ausgeübten Kraft. Der Energieerhaltungssatz wird jedoch nicht verletzt, da dabei keine zusätzliche Energie erzeugt wird. Wenn der kleine Kolben 50 Zoll nach unten gedrückt wird, bewegt sich der größere Kolben, der 50-mal so groß ist wie der kleinere Kolben, nur 1 Zoll. Die Verringerung der zurückgelegten Strecke am Ende des Systems gleicht die Zunahme der Kraft am Anfang des Systems aus.
