Die Bedeutung der Aussage "Lotterie im Juni" besteht darin, dass sie die Überzeugungen der Charaktere in der Kurzgeschichte "Die Lotterie" zusammenfasst. Die Charaktere glauben, dass die Teilnahme an einer Lotterie im Juni zu einem guten Ergebnis führt später im Jahr ernten. Der vollständige Spruch lautet: "Lotterie im Juni, Mais wird bald schwer." "The Lottery" wurde 1948 von Shirley Jackson geschrieben und erschien zunächst im New Yorker.
Die Geschichte beginnt damit, dass sich die Bewohner einer namenlosen ländlichen Stadt auf die jährliche Lotterie vorbereiten. Wenn die Zeit für das Ritual näher rückt, sammeln Kinder Steine und die Erwachsenen versammeln sich im Stadtzentrum. Zwei Männer, Mr. Summers und Mr. Graves, bereiten für jeden Bewohner einen Zettel vor und legen die Papiere in eine Schachtel. Nur ein Zettel hat eine schwarze Markierung.
Die Lotterie beginnt damit, dass alle Männer über 16 einen Zettel nehmen. Als nächstes wählen Frauen und Kinder ein Blatt Papier aus. Eine Frau namens Tessie wählt den Zettel mit dem schwarzen Fleck aus. Folglich steinigen die Stadtbewohner sie zu Tode. Sie glauben, dass dies ein notwendiges Opfer ist, um eine gute Ernte zu gewährleisten.
Die Geschichte wurde aufgrund des gewalttätigen Charakters der Geschichte zunächst heftig kritisiert. Viele Leute schrieben dem New Yorker und drohten, ihre Abonnements zu kündigen. Im Laufe der Zeit ist die Geschichte jedoch in einer Reihe von Veröffentlichungen erschienen.
