Die Nadeln von Kiefern werden aus verschiedenen Gründen braun, meistens einschließlich Wurzeltod oder -schäden, Austrocknung, Pilzkrankheiten und Borkenkäferbefall. Leider gibt es wenig Gegenmittel, wo abgestorbene Wurzeln oder Borkenkäfer betroffen sind. Auf der positiven Seite gibt es Behandlungen für häufige Kiefernpilzkrankheiten sowie Verfahren, um Wurzelschäden und Austrocknung rückgängig zu machen.
Kiefern, deren Pech in großen Mengen aus dem Stamm fließt, Löcher in der Rinde und kleine Sägemehlhaufen, die den Sockel umgeben, werden wahrscheinlich von Borkenkäfern angegriffen. Diese Insekten neigen dazu, ältere oder notleidende Bäume anzugreifen. Sie können einen Baum irreparabel beschädigt haben, ohne dass es für das menschliche Auge offensichtlich ist, da eine tote Kiefer einige Zeit grün bleiben kann, bevor sie abrupt braun wird.
Die häufigste Ursache für Wurzelschäden ist das Einfrieren. Zu den Symptomen gehören braune Flecken auf den Nadeln des Baumes und das Absterben, wenn neue Nadeln beginnen, von ihren Spitzen nach hinten abzusterben. Alle Kiefernarten sind anfällig für temperaturbedingte Wurzelschäden, aber junge Bäume sind besonders anfällig für die Erkrankung.
Baumexperten empfehlen, Kiefern in Erde mit hervorragender Drainage zu pflanzen und die Bäume im Herbst zu gießen.