Populäre Folklore schreibt keine bestimmte Methode zur Reproduktion von Meerjungfrauen vor. Folklore stellt Meerjungfrauen als Kreaturen dar, die im Meer leben und den Oberkörper einer Frau und den Unterkörper eines Fisches haben. Um die Existenz mehrerer Meerjungfrauen zu erklären, gibt es zahlreiche Theorien darüber, wie Meerjungfrauen schwanger werden.
Es gibt viele Gemälde, die Meerjungfrauen in verschiedenen Formen darstellen. Einige zeigen Meerjungfrauen mit gegabelten Schwänzen, was darauf hindeutet, dass die gegabelten Schwänze als Fortpflanzungsorgane für die Meerjungfrau fungieren. Einige künstlerische Arbeiten zeigen die Meerjungfrau unten als Mensch und oben als Fisch oder als Meeresbewohner, der von Meerjungfrau zu Mensch wechseln kann, wenn sie Seeleute in den Tod locken.
Beliebte Fanfiction untersucht die Möglichkeit, dass eine Meerjungfrau wie andere Fischarten Eier legt und die Wassermänner die Eier befruchten. Da es sich bei Meerjungfrauen um mythologische Kreaturen handelt, ist die Art und Weise, wie man schwanger wird, der Interpretation und Fantasie überlassen.