Macintosh-Besitzer können ihre Computer auf OS X Lion aktualisieren, indem sie das Installationsprogramm für OS X 10.7 über einen Download oder eine physische Festplatte ausführen, wenn ihr Computer die Mindestsystemanforderungen erfüllt. Ein Download-Code für OS X 10.7-Installationsprogramm ist über die Apple Store-Website verfügbar.
Die Mindestsystemanforderungen für das Upgrade von OS X auf Lion sind ein Macintosh-Computer mit mindestens 7 Gigabyte freiem Festplattenspeicher und 2 Gigabyte RAM. Der Computer muss über einen Intel Core 2 Duo-, i3-, i5-, i7- oder Xeon-Prozessor verfügen und muss OS X Snow Leopard, Version 10.6.6 ausführen. Apple empfiehlt Benutzern, auf 10.6.8 zu aktualisieren, bevor sie auf Lion aktualisieren. Es ist erforderlich, Computer mit älteren OS X-Versionen als Snow Leopard auf mindestens 10.6.6 zu aktualisieren, bevor Sie auf Lion aktualisieren.
OS X Lion ist seit Mai 2015 nicht mehr die aktuellste Version des OS X-Betriebssystems, da OS X Version 10.10 es abgelöst hat. Viele Computer, die auf Lion aktualisiert werden können, können auch direkt auf Yosemite aktualisieren. Es können jedoch Kompatibilitätsprobleme mit bestimmten Typen von Macintosh-Computern oder -Programmen auftreten, die ein Upgrade auf Lion anstelle von Yosemite wünschenswert machen. Einige ältere Mac Pro-Modelle sind beispielsweise nicht mit OS X 10.8 oder höher kompatibel, können aber dennoch auf Lion aktualisiert werden.