Der erste Schritt zur Bekämpfung eines Befalls mit Tischlerameisen im Haus besteht darin, den nächsten zu finden. Wenn sich das Nest im Haus befindet, kann für die Ameisen giftiger Staub wie Borsäure in kleine Löcher in die Wände gebohrt werden. Wenn sich das Nest im Freien in einem Baumstumpf oder Baumstamm befindet, kann es mit handelsüblichem Insektizid besprüht werden.
Der beste Weg, ein Zimmermanns-Ameisennest zu finden, besteht darin, die Ameisen zu ködern. Etwas Süßes wie Honig oder Gelee sollte aufgestellt werden, und die Ameisen führen den Betrachter vom Futter zum Nest. Tischlerameisen fressen nicht das Holz, das sie durchbohrt haben, daher befinden sich an den Eingängen zu ihren Nestern typischerweise Holzspäne, tote Insekten und andere Abfälle draußen. Borsäure tötet Ameisen bei Kontakt. Die benötigte Menge ist für Menschen oder andere Säugetiere nicht schädlich.
Zimmermannsameisen bevorzugen wassergeschädigtes Holz. Um einen Befall zu verhindern, sollte feuchtes, verrottendes Holz durch neues trockenes Holz ersetzt werden und Dächer, Dachrinnen und Fallrohre sollten ordnungsgemäß gewartet werden. Da Tischlerameisen von Ästen und anderen hervorstehenden Materialien ins Haus gelangen, sollten Sträucher, Bäume und andere Vegetation vom Haus weg zurückgeschnitten werden. Öffnungen für Drähte und Kabel sollten verstemmt werden, um ein Eindringen zu verhindern. Brennholz sollte weit weg vom Haus gelagert werden. Kriechräume und Räume unter Holzveranden sollten über Feuchtigkeitsbarrieren über dem Boden verfügen und ausreichend belüftet sein.