Gedichte philippinischer Dichter umfassen "Half an Hour in the House of Indecision or Procrastination" von Conchitina Cruz, "For Maria Kodama's Other Borges" von Marjorie Evasco und "There was the Climate" von Francisco Guevara.
strong> Diese modernen philippinischen Dichter schreiben auf Englisch, obwohl ihre Werke in den Vereinigten Staaten nicht besonders bekannt sind.Cordite Poetry Review stellt fest, dass die Poesie von Conchitina Cruz ihre Faszination für die Dokumentation und Katalogisierung der verschiedenen Ephemera des Lebens zeigt. Als formal experimenteller Dichter hat Cruz die Form von Listen, Katalogen, Zeitleisten, Alphabeten und Wörterbüchern. Zum Beispiel hat "Half an Hour in the House of Indecision or Procrastination" die Form einer alphabetischen Liste mit einigen Einträgen wie "Ameisen", "Jalousie" und "Rätsel", die abstrakteren Beschreibungen in Bezug auf die Titel entsprechen .
Marjorie Evascos Arbeit konzentriert sich auf die Beziehung zwischen Gesprochenem und Stillem. Als zweisprachige Dichterin schreibt Evasco sowohl auf Englisch als auch auf Cebuano, ihrer Muttersprache von den Philippinen. Evascos Gedicht "For Maria Kodama's Other Borges" ist ein anspielungsreiches Stück voller Bezüge zur Literatur, darunter der argentinische Schriftsteller Jorge Luis Borges und der griechische Mythos von Orpheus.
Francisco Guevara erforscht die revolutionäre Fähigkeit der Poesie, sowohl in Bezug auf Sprache als auch auf soziale Umwälzungen. Seine Arbeit untersucht auch, wie sich Sprache oft selbst untergräbt. "There was the Climate" ist ein formal fragmentiertes Gedicht mit Zeilen, die sich häufig zu unterbrechen scheinen.
