Einige berühmte Verwendungen von Anspielungen in der zeitgenössischen Poesie umfassen einen Hinweis auf Eden in Robert Frosts "Nothing Gold Can Stay", die Erwähnung einer lachenden Ceres in Alexander Popes "Epistles to Mehrere Personen" und die Benennung königlicher Orte von Deutschland in TS Eliots "Das Begräbnis der Toten". Eine Anspielung bezieht sich auf etwas, das außerhalb des Gedichts für thematische oder dramatische Zwecke bekannt ist.
Frost schreibt: "So sank Eden in Trauer, /So ging die Morgendämmerung in den Tag. /Nichts Gold kann bleiben." Seine Anspielung auf das ursprüngliche Paradies des Buches Genesis bestärkt die Vorstellung vom Lauf der Zeit und vom ursprünglichen Sündenfall der Menschen. Dies verändert die Wahrnehmung der folgenden Bilder. Einer der Zwecke einer Anspielung ist es, die suggestive Kraft des gesamten Gedichts zu stärken.
Die Anspielung des Papstes auf die Göttin des Weizens und des Getreides in seinem Gedicht gibt der Idee Kraft, dass der Ort seines Gedichts einer der Erneuerung und großzügigen Veränderung ist. In diesem Zusammenhang werden häufig Anspielungen auf mythische Figuren verwendet. Eliot erwähnt in seinem Gedicht zwei berühmte deutsche Königspaläste, während der Erzähler einen Regenschauer vorbeizieht und unter der Kolonnade eines anderen Schutz sucht. Die Erwähnung der berühmten Bauwerke fügt den sonst üblichen Beschreibungen Majestät hinzu.
