"Under the Lion's Paw" ist eine Kurzgeschichte aus Hamlin Garlands Sammlung "Main Traveled Roads", die erstmals 1891 veröffentlicht wurde. Die Handlung handelt von einem hart arbeitenden Bauern, der zum Opfer fällt von einem gierigen Vermieter. Die 11 Geschichten der Sammlung gelten als semi-autobiografisch.
Der Protagonist von "Under the Lion's Paw" ist ein armer, ehrlicher Bauer namens Tim Haskins, der mit seiner Frau und seinen Kindern auf eine baufällige Farm zieht. Die Farm gehört Jim Butler, der sie durch eine dubiose Hypotheken-Zwangsvollstreckung erworben hat und sich bereit erklärt, sie für drei Jahre an Haskins zu vermieten. Der Rest der Geschichte befasst sich mit dem, was passiert, nachdem die Familie Haskins das Anwesen erheblich verbessert hat.
"Main Traveled Roads" war der erste große Erfolg für Garland. Die Geschichten wurden von seinem Leben auf der Farm in Wisconsin inspiriert, wo er 1860 geboren wurde. Seine Charaktere leben in der Gegend der Vereinigten Staaten, die Garland die "Middle Border" nennt, zu der Wisconsin, Nebraska, Iowa, Minnesota und South Dakota gehören . Er widmete das Buch seinen Eltern in Anerkennung ihrer harten Arbeit als Farmer im Mittleren Westen.
"Many Traveled Roads" wurde zu Garlands Lebzeiten dreimal veröffentlicht. "Under the Lion's Paw" war eine der sechs ursprünglichen Geschichten des Buches. 1891 fügte Garland drei weitere Stockwerke hinzu und 1922 fügte er fünf weitere hinzu.
