Eine Tätowierung eines fliegenden Schweins ist höchstwahrscheinlich eine Darstellung der populären Redewendung, die die Wahrscheinlichkeit, dass ein bestimmtes Ergebnis Wirklichkeit wird, mit dem sehr unwahrscheinlichen Umstand vergleicht, dass ein Schwein fliegen kann. kann sein, an ein unwahrscheinliches Ereignis zu erinnern, das bereits eingetreten ist, oder als Erinnerung daran, dass einige Ziele wahrscheinlich nicht erreicht werden und es am klügsten ist, sie nicht zu verfolgen.
Eine Person könnte ein Bild eines fliegenden Schweins als Tätowierung wählen, um eine höchst unwahrscheinliche Leistung zu symbolisieren, die sie tatsächlich erreicht hat, als eine Art Beweis für diese Leistung. Zum Beispiel wurde einer Person, die einen Unfall mit eingeschränkter Mobilität hat, möglicherweise gesagt, dass sie "wenn Schweine fliegen" wieder gehen wird, und wenn sie wieder gehen kann, möchte sie sich zum Gedenken an das Ereignis tätowieren lassen.
Neben diesen idiomatischeren Situationen bei der Auswahl einer Tätowierung eines fliegenden Schweins könnte eine Person dies als Hinweis auf die Stadt Cincinnati tun, die eine Vergangenheit im Schweinehandel hat und in der ein fliegendes Schwein ein inoffizielles Symbol der Stadt.
Ähnliche Redewendungen, die die Unwahrscheinlichkeit eines Ereignisses beschreiben, sind "wenn die Hölle zufriert" und "nicht in einem Monat Sonntag".