Der Protagonist von "Heat" von Mike Lupica ist der 12-jährige kubanische Einwanderer Miguel (Michael) Arroyo. Er ist ein Little-League-Spieler mit einem so guten Wurfarm, dass rivalisierende Little-League-Trainer nach seiner Geburtsurkunde fragen, um zu beweisen, dass er erst 12 Jahre alt und spielberechtigt ist.
Erwachsene möchten mit seinem Vater über seine Geburtsurkunde sprechen, aber Michael kann niemanden wissen lassen, dass sein Vater einige Monate zuvor gestorben ist, weil sein Bruder Carlos erst 17 Jahre alt ist und sie versuchen, Pflegefamilien zu vermeiden, indem sie die Leute nicht lassen wissen, bis Carlos 18 Jahre alt ist. Michael ist es verboten, Baseball zu spielen, bis die Geburtsurkunde vorgelegt wird. Die Handlung löst sich auf, als ein kubanischer Yankee-Baseball-Werfer seine Kontakte nutzt, um Michaels Geburtsurkunde zu finden, damit er in einem entscheidenden Spiel der Little League mitspielen kann, und ein Funktionär der Little League, der das vorübergehende Sorgerecht für Michael und Carlos übernimmt, bis Carlos 18 Jahre alt wird.
