"Catch the Moon" von Judith Ortiz Cofer ist eine Kurzgeschichte über einen jungen, unruhigen Jungen namens Luis. Im Laufe der Geschichte entwickelt er sich von einem unmotivierten Delinquenten zu einem verantwortungsbewussten jungen Mann.
Zu Beginn der Geschichte ist Luis gerade aus einer Jugendstrafanstalt nach Hause gekommen. Er wird als fauler Junge beschrieben, dem es an Hingabe an seine Arbeit mangelt. All dies ändert sich, als ein Mädchen namens Naomi auf der Suche nach einer Radkappe in seinen Trödelladen kommt. Naomi erinnert Luis an seine Gefühle für seine Mutter, die an Krebs gestorben ist. Er verbringt die Nacht damit, nach der perfekten Radkappe für Naomi zu suchen. Die Erfahrungen verändern Luis. Am Ende der Geschichte ist er kein Straftäter mehr, sondern ein fleißiger Junge.
