Eine Kühltonne, die ungefähr 12.000 BTU oder 3.517 kW entspricht, kann eine Fläche von etwa 500 Quadratfuß kühlen. Andere Faktoren, wie die Anzahl der Bewohner, sollten jedoch berücksichtigt werden, wenn Berechnung der Kühlleistung von Klimaanlagen.
Bei der Entscheidung, welche Größe der Klimaanlage für einen bestimmten Raum zu wählen ist, ist neben der Fläche auch die Lage des Raums zu berücksichtigen, unabhängig davon, ob er viel Sonnenlicht erhält oder sich in einem schattigen Bereich befindet. Weitere wichtige Überlegungen sind die Wettereigenschaften des geografischen Standorts und ob andere Kühl- oder Wärmequellen im Raum oder Gebäude vorhanden sind.