Eine leichte Bandscheibenprotrusion ist die Ausdehnung von Bandscheibenvorfall über die Ränder der Wirbelkörperapophysen hinaus, sagt das American Journal of Neuroradiology. Die Prozentsätze liegen typischerweise zwischen 25 und 50 der Umfang der Scheibe selbst.
Ein leichter, breitbasiger Scheibenvorsprung bezieht sich nur auf die einzelne Scheibe, auf der das ausgedehnte Material auftritt. Es enthält keine anderen Datenträger im selben Bereich, bei denen Probleme auftreten oder die einer Behandlung bedürfen. Wenn das ausgedehnte Material weniger als 25 Prozent des Scheibenumfangs misst, wird es als fokaler Vorsprung bezeichnet. Wenn das ausgedehnte Bandscheibenmaterial 50 Prozent überschreitet, handelt es sich laut American Journal of Neuroradiology um eine vorgewölbte Bandscheibe.
