Der medizinische Begriff, der die abnormale Vorwölbung des Auges/der Augen beschreibt, ist Proptosis oder Exophthalmus. Einseitig bezeichnet die Vorwölbung nur eines Auges, während bilateral beide Augen bedeutet. Experten können diesen Zustand auch nur als hervorstehende oder hervorstehende Augen bezeichnen.
Die häufigste Ursache für Proptose ist Morbus Basedow. Morbus Basedow führt zu Hyperthyreose oder wenn der Körper eine übermäßige Menge der Hormone produziert, die den Stoffwechsel steuern. Dies kann wiederum zu Schwellungen von Gewebe, Fett und Muskeln in der Augenhöhle führen, wodurch das Auge gezwungen wird, sich nach außen zu wölben. Andere Ursachen der Proptose sind Glaukom, Orbitalzellulitis, Hämangiom und Histiozytose. Darüber hinaus sind auch Neuroblastom und Leukämie Ursachen der Proptose.