Die offizielle Nachrichtenseite (das NOTICIAS-Menü oder Nachrichten auf Spanisch) von El Espectador enthält Links zu mehreren Nachrichtenbereichen der Website, darunter Política (Politik), Congreso Visible (Sichtbarer Kongress), Medio Ambiente (Umwelt) und Investigación (Forschung) unter anderem. Der Abschnitt NOTICIAS ist auf der Startseite der Website verfügbar. Dieser Abschnitt und die gesamte Website werden ständig aktualisiert und sind auf Spanisch verfügbar.
El Espectador ist eine langjährige kolumbianische Zeitung, die es seit 1887 gibt, zuerst als zweiwöchentliche Zeitung und Jahre später als tägliche Veröffentlichung.
Sie ist die älteste Zeitung Kolumbiens und ihre Webversion wurde 1996 eingeführt; ab 2015 ist die gedruckte Version noch im Umlauf. Die Website von El Espectador enthält viele Bereiche, darunter Wirtschaft, Meinungen, Sport, Unterhaltung, Alltag und Technologie sowie einen Blog-Bereich. Jeder Abschnitt enthält ständig aktualisierte Artikel von lokalen Journalisten und Meinungsführern.
Die Site bietet auch Zugriff auf das Live-Radioprogramm von 96.9 Bogotá von blueradio.com sowie einen Abschnitt mit Fotos, Audioclips und Videodateien mehrerer allgemeiner Nachrichten-Leckerbissen.
Ab 2015 ist Elespectador.com neben der Online-Version auch über eine App für iOS- und Android-Telefone und -Tablets verfügbar.