Reinigungsphrasen umfassen "scharf und sauber", "sauber", "aufputzen" und "sauber genug, um vom Boden zu essen". Die Ursprünge einiger dieser Begriffe reichen Hunderte von Jahren zurück und ihre Verwendungen seit dieser Zeit weiterentwickelt.
Obwohl der Begriff "span" ursprünglich etwas Neues bedeutet und "spick" sich auf etwas bezieht, das ordentlich verarbeitet ist, bedeutet der Ausdruck "spic and span" im modernen Sprachgebrauch sauber. Die aktuelle Schreibweise stammt von Spic 'n' Span, einem beliebten Reinigungsmittel, das in den 1930er Jahren eingeführt wurde.
Der Ausdruck "sauber wie eine Pfeife" ist ein metaphorischer Begriff, der nicht von der Pfeife stammt, die geblasen wird, um einen Pfeifton zu erzeugen, sondern vom Klang selbst. Die Qualität des Pfeiftons, der typischerweise scharf und definiert ist, wird als sauber bezeichnet.
In seiner modernen Verwendung bedeutet "aufpolieren", das Erscheinungsbild eines Raums oder einer Sache zu verschönern und anderweitig zu verbessern, und seine Verwendung als Verb, das sich auf das Reinigen bezieht, stammt laut The Phrase Finder bereits aus dem Jahr 1594.< /p>
In den 1950er Jahren automatisierte der weit verbreitete Einsatz von Reinigungsgeräten wie Geschirrspülern die Haushaltsführung so weit, dass Werbetreibende Hausfrauen versprachen, ihr Zuhause in einwandfreiem Zustand zu halten und dennoch Zeit für Freizeitaktivitäten zu haben. Ein Haus, das so sauber war, dass eine Familie von seinem Boden essen konnte, wurde zum Standard.
