Das Gewässer zwischen Japan und dem asiatischen Festland wird Ostmeer oder Japanisches Meer genannt. Der Name dieses Gewässers ist seit Ende des Jahres umstritten der Koreakrieg.
Sowohl die nordkoreanische als auch die südkoreanische Regierung lehnen die Verwendung von "Japanisches Meer" durch die internationale Gemeinschaft ab und brachten das Thema 1992 auf der Konferenz der Vereinten Nationen über die Standardisierung geographischer Namen zur Sprache. Japan behauptet, dass ihr Name für das Meer hat Priorität, aber Südkorea behauptet, dass der Name "Ostmeer" seit 2.000 Jahren verwendet wird und dass die weit verbreitete Verwendung von "Meer von Japan" mit dem Aufstieg des japanischen Imperialismus, der die militärische Besetzung Koreas einschloss, verfolgt wird.
Korea wurde nicht zu dem Namen befragt, als die International Hydrographic Organization Anfang des 20. Jahrhunderts Werke mit offiziellen Namen für Gewässer veröffentlichte, obwohl es eine der an das Meer angrenzenden Nationen ist.