Mögliche Ursachen für Schmerzen in der rechten Leistengegend bei Frauen sind laut Everyday Health Arthritis, Hüftfrakturen, Tendinitis und Bursitis. Hernien, gynäkologische und Rückenprobleme können auch bei Frauen für Leistenschmerzen auf der rechten Seite verantwortlich sein.
Arthritis ist die Verschleißform von Schmerzen, von der die meisten Menschen im Alter betroffen sind, erklärt Everyday Health. Die daraus resultierende Steifheit und Schwellung im Gelenk verursacht Schmerzen in der Leiste oder im Oberschenkel. Hüftfrakturen treten am häufigsten bei älteren Frauen auf, insbesondere bei solchen mit Osteoporose oder verminderter Knochendichte. Dies führt dazu, dass eine Frau Schmerzen verspürt, wenn sie versucht, aufrecht zu stehen oder etwas anzuheben. Außerdem führt eine Überbeanspruchung der zahlreichen Sehnen um die Hüfte, die den Muskel und das Gelenk verbinden, zu deren Entzündung.
Tendinitis-Schmerzen treten bei Sportlern häufig auf, während Hernienschmerzen bei schwangeren Frauen aufgrund des zusätzlichen Drucks auf die Bauchwand häufig sind, berichtet Everyday Health. Die auch als Sporthernien bezeichnete Erkrankung verursacht bei Frauen frontale Hüftschmerzen.
Gynäkologische Probleme wie Endometriose, die sich auf einen Zustand beziehen, bei dem die Gebärmutterschleimhaut woanders wächst, können bei Frauen ebenfalls Leistenschmerzen verursachen, erklärt Everyday Health. Die spezifische Ursache von Leistenschmerzen auf der rechten Seite bei Frauen kann durch Alter und Gesundheitszustand bestimmt werden.